SALVADOR DE BAHIA
FONDATION SACATAR
Résidence artistique internationale
La Fondation Sacatar invite les artistes du monde entier, tous âges et toutes disciplines confondues, à concrétiser un projet artistique pendant deux mois dans notre résidence sur l’île d’Itaparica, en face de la mer, à Salvador de Bahia, au Brésil.
La Fondation offre un soutien économique complet : transport aérien, hébergement, nourriture et une aide à la gestion de contacts locaux dans la discipline de l’artiste. La convocation est bisannuelle et sur les près de 1000 demandeurs, seulement 6 artistes sont sélectionnés pour chaque période du séjour, après être passés par plusieurs étapes sélectives, une interview est réalisée avec chacun des finalistes. Si l’artiste a une bonne connaissance du portugais, il sera à même de tirer un meilleur parti de son séjour dans la création et l’intéraction avec les courants artistiques locaux. Toutes les démarches de postulation à cette résidence, les documents à envoyer, les exemples de travail artistique/littéraire et l’interview se font en anglais et/ou en portugais. Pour plus de renseignements, une donation ou une demande de bourse, visitez : www.sacatar.org
Pour la période d’Octobre- Décembre 2012, les artistes sélectionnés comme résidents ont été :
Amy Campion (danseuse de ballet, États-Unis)
Cristina Rascón Castro (écrivaine, Mexique)
Ernesto Díaz (musicien, Mexique)
Justin Shoulder (performer, Australie)
Matt Sheridan (artiste visuel, États-Unis)
y Maya Watanabe (art vidéo, Pérou).
Le pivot de la Fondation Sacatar, c’est l’ensemble de son équipe très engagée : le directeur Taylor Van Horne, le manager Augusto Albuquerque, Alex Esquivel, Martia, Patricio, Odette et tout le staff qui rendent ce programme possible, aidant les artistes dans leur quotidien et dans leurs projets personnels. De même, saluons leur travail, année après année, pour réunir les fonds nécessaires afin d’inviter et de soutenir les professionnels de l’art du monde entier.
Mon projet artistique a consisté à connaître la musique, les percussions et la danse de la région de Bahia. Dans cette optique, j’ai pris des cours spécialisés au sein de la Fondation, dans le but de transférer les sensations et démarches créatives de chacune de ces disciplines à la prose de quelques nouvelles en relation avec le candomblé, la capoeira ou encore d’autres rythmes et cultures de Bahia. J’ai, pour ma part, offert des ateliers d’écriture créative à l’Institut Cervantes de Rio de Janeiro et à la Fondation Sacatar à Itaparica ainsi que des lectures d’oeuvres en portugais et en espagnol lors du Festival des Arts VISIO, à Salvador. J’ai également été présente à la Bibliothèque Publique d’Itaparica, à la Radio Tupinambá et dans des cafés littéraires, entre autres. Pendant l’Open Studio, à la fin de ma résidence, j’ai mis en place une installation de son et de littérature qui combinait la musique d’une cérémonie de candomblé avec un enregistrement de quelques-unes de mes nouvelles en espagnol et en portugais.
J’ai aussi participé à l’atelier de poésie et performance « La Palabra Falante », de l’écrivain Ricardo Aleixo (link ), originaire de Minas Gerais, au Brésil.
De même, j’ai présenté l’atelier « Narrativas curtas : o conto e a crônica » avec l’écrivain Fabrício Corsaletti (link ), originaire de São Paulo.
Les deux ateliers ont été coordonnés par la Fondation Culturelle de l’État de Bahia (FUNCEB), sous la convocation et des démarches sélectives propres à ces organismes et non liés à Sacatar.
Après mon séjour au Brésil et grâce au soutien de Sacatar, j’ai poursuivi mon voyage à travers Buenos Aires, le nord de l’Argentine et le sud de l’Uruguay jusqu’à fin janvier 2013. En Argentine, j’ai participé au séminaire « Auster et Coetzee : l’écriture comme moyen de construction/déconstruction du moi » avec l’écrivaine Cristina Piña (link ). J’ai également fait partie du séminaire « Petit Monde Illustré II : Art, enfance et ombres (Barrie, Hoffmann, Balzac, Carroll y Walser) » avec l’écrivaine María Negroni (link ).
